This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 9 '17 esl>eng Contusiones fronto-basales basal frontal contusions pro closed ok
4 Feb 22 '17 esl>eng cuadro maniforme mania-like pro closed no
4 Jan 18 '17 esl>eng antecedentes: no contributorios history: noncontributory pro closed ok
4 Nov 15 '16 esl>eng IP investigational product pro closed ok
4 Nov 1 '16 esl>eng MED. GRAL. FAM. Y COM. I General, Family and Community Medicine pro closed ok
4 Oct 18 '16 esl>eng valvulopatia mitral mitral valve disease pro closed ok
4 Sep 23 '16 esl>eng Sueroterapia fluid replacement therapy pro closed ok
- Sep 10 '16 esl>eng Pozo Salival floor of the mouth pro closed no
4 Sep 3 '16 esl>eng Es de morfologia shows normal morphology pro closed no
4 Jul 29 '16 esl>eng en situación indiferente in neutral position pro closed ok
- Jul 7 '16 esl>eng GIII-PI-CI-AO one live birth, one c-section, no miscarriages pro just_closed no
4 Jul 5 '16 esl>eng RVTI RVTI pro closed no
- Jun 8 '16 esl>eng Peloteo play pro closed ok
4 Apr 28 '16 esl>eng Anticinetósico antiemetic pro closed no
- Apr 22 '16 esl>eng La clínica creó sucursales en otros vecindarios de la ciudad the clinic established satellite offices in other neighborhoods of the city pro closed ok
4 Apr 14 '16 esl>eng AS Blood testing pro closed ok
4 Mar 21 '16 esl>eng actitud de descorticación decorticate posturing pro closed no
4 Mar 12 '16 esl>eng PINR C. ant normal normal anterior chamber pro closed no
4 Feb 21 '16 esl>eng AP pendiente al alta pathology results pending at discharge pro closed ok
4 Feb 1 '16 esl>eng prueba de muestras plasmáticas [para validación de análisis] plasma sample test(ing) [to validate laboratory results] pro closed ok
- Jan 21 '16 esl>eng no evaluable cannot be evaluated pro closed ok
4 Jan 11 '16 esl>eng IAC aortocoronary bypass graft pro closed no
4 Dec 5 '15 esl>eng Se les determinó el CA 125 CA 125 levels were measured for the patients pro closed no
4 Nov 30 '15 esl>eng Resto analítica remaining laboratory tests pro closed no
4 Nov 21 '15 esl>eng estaciones stations pro closed ok
- Nov 7 '15 esl>eng RD DR (digital retinography) pro closed ok
4 Nov 1 '15 esl>eng exploración por aparatos dentro de la normalidad review of systems within normal limits pro closed no
4 Oct 17 '15 esl>eng situación position pro closed ok
4 Aug 23 '15 esl>eng CCV (m/s) CCV (m/s) pro closed ok
4 Jun 13 '15 esl>eng EE A N TENS TO (TIBIAL AND PERONEAL) NERVES pro closed ok
- Apr 25 '15 esl>eng RO M de CX ramo obtuso marginal de la (arteria) CX pro closed ok
4 Mar 5 '15 esl>eng (con) OF al 80% 80% FO (fractional oxygen) pro closed ok
4 Mar 5 '15 esl>eng datos de colestasis findings of cholestasis pro closed ok
4 Feb 10 '15 esl>eng SP, eje RL, RL axis pro closed ok
- Feb 3 '15 esl>eng tacto digital exam pro closed no
4 Jan 22 '15 esl>eng Paciente cursando pop +1 resección de recidiva de fibromatosis. Patient in 1st day/day 1 post resection of recurring fibromatosis pro closed no
4 Nov 18 '14 esl>eng restricción por adherencias restriction due to adhesions pro closed ok
4 Nov 9 '14 esl>eng recuperándose was recovered pro closed ok
4 Oct 5 '14 esl>eng tipo salchicha sausage-like pro closed ok
4 Sep 21 '14 esl>eng llamada intermedia entre V8 y V9 intermediate phone call between Visit 8 and Visit 9 pro closed ok
4 Sep 5 '14 esl>eng silencios impresionaban libres no murmurs pro closed ok
4 Sep 5 '14 esl>eng valvas NC y CD non-coronary and right coronary cusps pro closed ok
4 Sep 3 '14 esl>eng Secuela fractura evidence of an old fracture pro closed ok
4 Sep 3 '14 esl>eng en base derecho in the right base pro closed ok
4 Aug 19 '14 esl>eng lones normales normal electrolytes pro closed ok
4 Aug 10 '14 esl>eng Sat 92 ambiente Sat 92 [in] ambient air pro closed ok
4 Aug 2 '14 esl>eng aval approval pro closed no
- Jul 31 '14 esl>eng corto trayecto short course pro open no
4 Jul 27 '14 esl>eng resecar lengüeta libre resect the free flap pro closed ok
4 Jul 20 '14 esl>eng continuidad de cuidados al alta continuity of care after discharge pro closed ok
Asked | Open questions | Answered